Одним встроенным переводчиком стало больше

Армия онлайн-переводчиков пополнилась еще одной разработкой. На этот раз свою помощь в понимании иностранных языков интернет-пользователям предлагает Facebook. Однако одним лишь механическим переводом новый сервис самой популярной в мире «социалки» не ограничивается.

Прежде всего отметим, что отныне кнопка «Перевести» станет с завидным упорством появляться под комментариями и записями, написанными на языке, отличным от установленного в настройках пользователя. Переведенный текст будет заменять оригинальный, однако юзер всегда сможет вернуть «старое» сообщение на исходном языке.

Также пользователи Facebook получат возможность предлагать наилучший, с их точки зрения, перевод и голосовать за те или иные версии. В тот момент, когда некий вариант наберет определенное число голосов, он потеснит со странички машинный текст.

Добавим, что перевод в Facebook реализован при помощи технологии Bing Translator, разработанной специалистами компании Microsoft.